binh thuyền

Friendly

The Vietnamese word "binh thuyền" translates to "warship" in English. It is a compound word where "binh" means "military" or "soldier," and "thuyền" means "boat" or "ship." Therefore, "binh thuyền" refers to a large ship used in naval warfare.

Usage Instructions:

• You can use "binh thuyền" when discussing military topics, especially in the context of naval forces or maritime conflicts.
• This term is relatively formal and may be more commonly found in historical texts or discussions about military strategies.

Example Sentence:

• "Trong lịch sử, nhiều quốc gia đã chế tạo các loại binh thuyền khác nhau để bảo vệ lãnh thổ của họ."
  • (In history, many countries have built different types of warships to protect their territories.)

Advanced Usage:

• In modern contexts, the term might be less commonly used as naval terminology has evolved. You might encounter "tàu chiến" (combat ship) more frequently in contemporary discussions.

Word Variants:

• Tàu chiến: This is another term for "warship," which is more commonly used today.
• Hạm đội: This means "fleet," referring to a group of warships.

Different Meanings:

• While "binh thuyền" specifically refers to warships, it can sometimes be used metaphorically in literature to describe strength or power in a broader sense.

Synonyms:

• Tàu chiến: As mentioned earlier, this is a more modern synonym.
• Chiến hạm: Another term for warship, often used in a more formal or literary context.

Academic

1. (từ cũ, nghĩa cũ) Warship